讲座中,张晓梅研究员从对“cuius regio, eius religio”的两种中文译法——“教随君定”和“教随国定”的分析出发,梳理了自宗教改革时代以来的宗教和政治观念演变。基于此,张晓梅研究员指出,宗教改革时代是现代国家肇始的关键时期,宗教改革自身的成因、过程和结果,为现代国家赋予了一系列使之截然有别于古代和中世纪政治体的关键特征,其中最重要的线索之一便是“国家的主体化”。反过来,将“国家的主体化”作为关键指标重新审视宗教改革,也能使一些在传统的宗教改革史讲述中未能得到足够重视的内容变得更加清晰,从而使我们对宗教改革这一复杂历史进程有更丰富、更全面的理解。